sábado, 14 de noviembre de 2026 Edición n.º 29 · Mañana

Noticias de inteligencia artificial desde Brasil, en español

Noticiário do Joãozinho: Edición n.º 29 · 14/11/2026 · Mañana

Traducido por Joãozinho AI de la edición original en portugués de Brasil. Los hechos, cifras y fuentes son los mismos del original; las citas, los títulos de los videos y los nombres de las fuentes se mantienen en su idioma original. Leer el original en portugués

Escucha el periódico hablado

Duración: En portugués de Brasil

Descargar el MP3

TitularEdición n.º 29 · 14/11/2026 · Mañana

EE. UU. detiene todos los vuelos durante más de cuatro horas, tres días después de ampliar SMART, su sistema de IA de tráfico aéreo; el gobierno dice que la IA no tiene relación con la falla

La FAA, la agencia de aviación de EE. UU., suspendió los despegues en todo el país el viernes (13/11), alrededor de las 16 h de Nueva York, alegando una “falla temporal de telecomunicaciones” y “circunstancias extraordinarias”. La paralización duró más de cuatro horas y terminó a las 20:19 de Washington (22:19 de Brasilia), según Valor. Las aerolíneas cancelaron más de 1.000 vuelos y retrasaron casi 10.000, según FlightAware, y Eurocontrol suspendió los vuelos hacia EE. UU. a pedido de la FAA. La falla llegó tres días después de que la FAA llevara a las 22 regiones de control SMART, un sistema apoyado por IA que cruza unos 200 flujos de datos (clima, rutas, tráfico, turnos de controladores) para sugerir ajustes. El secretario de Transporte, Sean Duffy, descartó la relación: dijo que SMART “ni siquiera está conectado” al sistema de los controladores y solo entrega sugerencias que las personas deciden seguir o no. Trump dijo a Fox News que la falla no parece haber sido causada por un ciberataque ni por IA, y el gobierno culpó a la falta de fondos para modernizar el sistema.

PDF (pt-BR)

Modelos

1 noticia

Importancia alta13/11/2026

Runway libera los pesos de Praxis-1, modelo de 27.000 millones de parámetros que usa video para controlar robots, bajo licencia Apache 2.0

Runway abrió para todos Praxis-1, que presentó en septiembre solo para socios. Es un transformer de difusión de tipo mezcla de expertos, con 27.000 millones de parámetros, que predice a la vez el video y las acciones del robot a partir de imágenes de la cámara, instrucciones en texto y la posición del robot. Según la empresa, es el mejor “world action model” del ranking RoboLab-120 de NVIDIA, con un 46,2% de éxito en 1.200 episodios, y supera a todos los modelos VLA de pesos abiertos. Los pesos y el código de inferencia salen bajo Apache 2.0, que permite uso comercial, en GitHub y Hugging Face (con soporte para LeRobot), y también en vLLM-Omni. The Decoder recuerda que el modelo todavía confunde objetos parecidos y no planifica bien secuencias largas por sí solo.

Investigación

1 noticia

Importancia media10/11/2026

Open Vision Banana, receta totalmente abierta para convertir generadores de imágenes en sistemas de visión, lidera los votos de Hugging Face Papers

El artículo parte de la idea de que los generadores de imágenes preentrenados entienden el mundo real más allá de dibujar imágenes. Vision Banana ya lo aprovechaba tratando las tareas de visión como edición de imagen condicionada, pero sin publicar datos, pesos, código ni detalles. Open Vision Banana (OVB) es una receta abierta y reproducible para convertir esos generadores en sistemas de percepción multitarea, y sus análisis señalan lo que más pesa en la generalización: la codificación de colores, el diseño del prompt, la forma de adaptar los parámetros y el equilibrio entre tareas. En la mañana del 14/11 era el artículo más votado de la lista de Hugging Face Papers, con 32 votos.

Productos

1 noticia

Importancia media13/11/2026

Amazon planea catalogar todos los productos vendidos en internet, incluso los que no vende, para alimentar su búsqueda y su asistente de compras con IA, según Reuters

Según un documento interno visto por Reuters, Amazon estudia el “World Product Graph”, una base de datos con información de todo producto vendido en cualquier lugar de internet, incluidos los que ella no vende, para mostrarla en su propio sitio. La idea es que el consumidor no salga de Amazon para investigar en Reddit o Google, y que el asistente de compras Alexa for Shopping, antes llamado Rufus, tenga más datos. El plan depende de entender cómo las marcas organizan los productos en sus propios sitios, lo que puede implicar rastrear tiendas competidoras. Reuters dice que no está claro si el plan se pondrá en marcha ni cuándo, y Amazon afirmó que los documentos de borrador y desactualizados “a menudo pintan un cuadro incompleto”.

Negocios e Inversión

3 noticias

Importancia alta13/11/2026

Actualización: los pedidos por la OPV de Anthropic llegan a seis veces las acciones ofrecidas en el tercer día del roadshow, según Reuters

Según dos fuentes consultadas por Reuters, los pedidos por la OPV de Anthropic, de 64.000 millones de dólares, sumaban cerca de dos veces las acciones disponibles al final del primer día del roadshow (martes, 10/11) y superaron seis veces hasta el final del jueves (12/11). El interés de los institucionales supera el de los primeros días de la gira de SpaceX. Los inversores preguntan si Anthropic puede mantener el liderazgo frente a Google y si Claude va más allá del código. Un inversor dijo que la empresa no dio respuestas detalladas a algunas preguntas. Los modelos de valoración de los bancos usan ingresos proyectados de 270.000 a 280.000 millones de dólares en 2028; proyecciones del lado vendedor citadas por la agencia hablan de 52.000 a 53.000 millones en 2026 y de 135.000 a 137.000 millones en 2027. El precio se fija el miércoles (18/11).

Importancia alta13/11/2026

Actualización: NVIDIA cierra por debajo de 4 billones de dólares de valor de mercado por primera vez desde julio de 2025 y suma la sexta semana seguida de caída

La acción de NVIDIA cayó otro 2,01% el viernes (13/11) y la empresa cerró por debajo de 4 billones de dólares de valor de mercado por primera vez desde julio de 2025. En la semana, la caída fue del 12,75%, la sexta semana seguida en rojo, la racha más larga desde 2012, según CNBC. La acción ya acumulaba más de un 20% de caída en un mes. CNBC recuerda que Reuters informó el jueves de otra relación extramatrimonial de Jensen Huang con una empleada, que no fue identificada.

Importancia baja13/11/2026

NVIDIA confirma a Corea del Sur el plan de entregar hasta 260.000 GPU, pese a la salida de Jensen Huang

El ministro de Ciencia de Corea del Sur, Bae Kyung-hoon, dijo en Facebook que NVIDIA confirmó su compromiso de instalar hasta 260.000 GPU en el país, con socios como Samsung Electronics, SK Group, Hyundai Motor Group y Naver Cloud, que montarán centros de cómputo con chips Blackwell. Según él, la cooperación continúa pese a la renuncia de Huang, y el ministerio ya se reunió con NVIDIA para tratar los temas pendientes.

Regulación

1 noticia

Importancia alta13/11/2026

Trump compró entre 1 y 5 millones de dólares en acciones de NVIDIA la víspera de derogar la regla de exportación de chips de Biden, según un análisis citado por The Guardian

Un análisis del grupo anticorrupción DeKleptocracy sobre las declaraciones financieras públicas de Donald Trump, publicado por The Guardian el viernes (13/11), indica que compró entre 1 y 5 millones de dólares en acciones de NVIDIA un día antes de que el gobierno derogara, en mayo de 2025, la “regla de difusión” de Biden, que limitaba la venta de chips avanzados a China. La acción subió tras el anuncio. Según el análisis, Trump hizo 53 inversiones en NVIDIA en 2025 y volvió a comprar acciones después de autorizar, en diciembre de 2025, la venta del chip H200 a China. La Casa Blanca ya había dicho, cuando se conocieron las primeras compras, que no había conflicto de intereses, según Infobae, y las declaraciones no indican quién decidió cada operación.

Código abierto

2 noticias

Importancia media12/11/2026

Salesforce abre SOV-Transcribe-1, modelo de transcripción de 27.000 millones de parámetros que lidera entre los abiertos en Artificial Analysis

SOV-Transcribe-1 es un modelo de lenguaje con entrada de voz, hecho para transcripción sin streaming, con licencia Apache 2.0. Según Salesforce, al 12/11 era el primero entre los modelos de pesos abiertos en el ranking de voz a texto de Artificial Analysis (séptimo en general) y el segundo de 23 sistemas en VoiceCodeBench. Acepta instrucciones en lenguaje natural para elegir transcripción literal o limpia, puntuación y formato de números, y recibe nombres y vocabulario del tema para acertar términos difíciles. La empresa destaca la precisión en nombres, teléfonos y correos electrónicos, y el uso en la propia infraestructura, sin que el audio salga de casa.

Importancia baja13/11/2026

Kitten TTS 2 mini: voz sintética de 82 millones de parámetros, 16 idiomas y 118 voces que corre en la CPU con 82,7 MB

KittenML publicó kitten-tts-2-mini, un modelo de texto a voz con 82 millones de parámetros, 16 idiomas, 118 voces y audio a 24 kHz. La versión ONNX con pesos int8 ocupa 82,7 MB y corre en la CPU, sin PyTorch; también están los pesos float32. Según la página, las voces en inglés también hablan alemán, español, italiano, portugués y ruso con el mismo nombre. El modelo apareció entre las publicaciones más votadas del día en r/LocalLLaMA.

Agentes y Código

3 noticias

Importancia alta13/11/2026

Actualización: Cursor dice que el ataque empezó con una clave de acceso expuesta por Fireworks AI y que se filtraron trazas de agentes de menos del 0,05% de los usuarios

Tras dos semanas de investigación, Cursor contó que un atacante obtuvo una clave que la empresa había emitido para Fireworks AI, expuesta por Fireworks, y copió datos de un bucket de solo lectura usado para compartir información con ella: trazas de agentes de código, en su mayoría de 2025, de sesiones sin Privacy Mode. Algunas trazas tenían credenciales sin ocultar, que dieron acceso a herramientas SaaS de Cursor y, desde allí, a la caché del marketplace de extensiones, donde el atacante colocó el 29/10 copias adulteradas de la extensión de Claude Code. Las trazas expuestas son de menos del 0,05% de los usuarios sin Privacy Mode, avisados uno por uno. La última actividad del atacante fue el 1/11, y fue bloqueada. Cursor sacó toda la inferencia de Fireworks, rotó todas las credenciales internas, reconstruyó el marketplace y dice que la app, las actualizaciones oficiales y el código de los clientes no fueron afectados.

Importancia media14/11/2026

Vercel Labs lanza UI SDK, biblioteca abierta con más de 50 comportamientos de interfaz para que los agentes de código armen componentes accesibles

UI SDK, en beta y con licencia Apache 2.0, no entrega componentes terminados: entrega comportamientos, como navegación por teclado, foco, selección, popups, arrastrar y soltar y los atributos ARIA de cada uno, para que el agente los combine en componentes de React, Vue, Svelte, Solid o Web Components. En lugar de un Select listo, el agente recibe un popup, un modelo de selección y búsqueda al escribir, y puede armar un autocompletado o un combobox. En la prueba de la propia Vercel, con una tarea y tres rondas, el agente usó un 69% menos de llamadas a herramientas y tardó 16 segundos en lugar de 41.

Importancia media13/11/2026

Encuesta de TestMu AI: el 81% de los equipos ya aprobó código o pruebas de IA que no entendía del todo, y solo el 41% revisa antes del merge

El informe State of AI in Quality Engineering 2026, de TestMu AI (antes LambdaTest), dice que el 97% de los equipos encuestados usa o planea usar IA en pruebas, que el 81% ya integró al código principal trabajo generado por IA que no entendía del todo y que el 44% reporta más defectos que llegan a producción. Solo el 41% ejecuta alguna verificación automática del código de IA antes del merge; la mayoría depende de revisión manual (55%) o de QA posterior (51%). Entre los desarrolladores, el 93% ya aprobó resultados de IA sin entenderlos. Los equipos que usan un modelo para juzgar a otro aprueban código no entendido el doble de veces (29% frente a 15%).

Modelos Locales

1 noticia

Importancia media13/11/2026

Proyecto abierto corre Qwen3.5-9B en la GPU de una PS4 de fábrica, sin conexión, a 31–39 tokens por segundo

El autor de garlic-llm (u/leonardo_alegria) mostró en r/LocalLLaMA Qwen3.5-9B corriendo en una PS4 de fábrica, sin nube ni Linux, a 31–39 tokens por segundo. Según él, lo que más ayudó fue la cabeza MTP que viene con Qwen3.5: redacta hasta dos tokens y el modelo completo los verifica de una vez, lo que llevó la velocidad de 22 a 31–39 tokens por segundo. Los pesos se reempaquetaron en formatos propios de 4 y 3 bits para caber en unos 4,5 GiB. El código y la descarga están abiertos.

Finanzas

2 noticias

Importancia alta13/11/2026

La IA se convierte en el riesgo más citado para la estabilidad financiera de EE. UU. en la encuesta de la Fed, por delante de una corrección de los activos de riesgo

En el Informe de Estabilidad Financiera de noviembre, publicado el viernes (13/11), la Reserva Federal dice que la IA fue el riesgo más citado en la encuesta hecha por la Fed de Nueva York en septiembre y octubre a 23 contactos de casas de bolsa, bancos, fondos y consultoras; Infobae calcula un 87% de menciones, frente al 50% de la encuesta de primavera. Los encuestados señalaron tres focos: las acciones de IA caras y la posibilidad de una corrección si las ganancias decepcionan; los ciberataques, ya sea de actores estatales o por daños causados por los propios modelos de frontera; y las formas complejas de financiamiento ligadas a la IA. También mencionaron el financiamiento circular y la deuda elevada en la construcción de centros de datos. El informe recuerda que las opiniones son de los encuestados, no de la Fed.

Importancia baja13/11/2026

Costco usa IA para comparar precios de proveedores y reponer medicamentos sola, y mantiene el stock de las farmacias por encima del 98%

Según PYMNTS, Costco usa IA para comparar el precio de los medicamentos entre proveedores y rehacer pedidos automáticamente, manteniendo el stock de las farmacias por encima del 98%, y está llevando la gestión de inventario con IA a sus gasolineras. El mismo informe cita una encuesta de PYMNTS Intelligence en la que el 90% de los minoristas limitaría a los agentes de IA a buscar información y solo el 5% les permitiría ejecutar tareas, con aprobación humana.

Videojuegos

1 noticia

Importancia media13/11/2026

Informe de la GDC: el 40% de los desarrolladores de videojuegos usa IA generativa, pero el 55% cree que perjudica a los juegos

El State of the Game Industry de la GDC, con más de 2.300 respuestas, dice que el 40% de los desarrolladores usa IA generativa en su trabajo, cuatro puntos más que el año anterior. Entre quienes la usan, el 57% recurre a ella para texto, investigación, prototipos, código y presentaciones. En los grandes estudios, el 27% dice sentirse incentivado o presionado a usarla, frente al 9% entre los independientes. Más personas creen que la IA tiene un efecto negativo en los juegos (55%) de las que la usan, y el uso es mayor entre hombres (45%) que entre mujeres (33%).

Brasil

2 noticias

Importancia media13/11/2026

Pax, plataforma brasileña de IA usada por policías en más de 200 municipios, entra en Daybreak Blue, el programa de ciberseguridad de OpenAI

Pax, que hace tecnología para investigaciones policiales, fue aprobada en Daybreak Blue, una iniciativa de OpenAI que da a empresas de seguridad acceso a recursos avanzados de defensa, incluidas herramientas de modelos como GPT-6 Cyber y GPT-5.6 Sol, con uso restringido a la ciberdefensa legítima. Según la empresa, la plataforma es usada por fuerzas de seguridad en más de 200 municipios y ya ayudó a esclarecer más de 7.000 casos en Goiás, Paraná, Ceará y São Paulo. El equipo de seguridad de Pax usará los modelos para encontrar fallas en su propia plataforma.

Importancia media14/11/2026

El gobierno de Lula impulsa votar en la Cámara, la semana próxima, el PL 4.675, que da al Cade más poder sobre las big tech

Según Folha, el gobierno intenta desmontar el discurso de que el proyecto de regulación de los mercados digitales, el PL 4.675/2025, sería censura, y quiere la votación en la Cámara de Diputados la semana próxima. El texto aumenta el poder del Cade, la autoridad de competencia de Brasil, sobre las grandes plataformas y cuenta con el apoyo del presidente de la Cámara, Hugo Motta, de entidades civiles, de Abrasel, Febraban, Abipag y parte del comercio minorista; la bancada bolsonarista y las plataformas se oponen. El relator, el diputado Aliel Machado (PV-PR), quiere votar ya.

Chismes de las redes

3 noticias

X13/11/2026

La cuadrícula de opiniones sobre IA de Zach Weinersmith supera las 600.000 visualizaciones y se convierte en una encuesta gigante

El dibujante Zach Weinersmith publicó una cuadrícula para que cada uno marcara la posición más cercana a la suya sobre la IA (“algunas no tienen sentido, pero creo que es la mejor manera de clasificar”, escribió). La publicación se convirtió en una encuesta informal, con cientos de respuestas y citas, y después comentó que “fue más popular de lo esperado”.

Interacción 600,1 mil visualizaciones2,4 mil me gusta39 republicaciones505 citas841 respuestas1,2 mil guardados (medido el 14/11/2026 07:36)

X13/11/2026

Juego de “mafia” con 250.000 humanos y 28 modelos de IA: según su autor, OpenAI miente más, Grok es el más leal y Claude el más soplón

Iman (@imodarressi) dice haber armado “el mayor juego tipo mafia jamás hecho”, con 250.000 personas jugando con y contra IA. Según la publicación, los modelos de OpenAI fueron los más mentirosos, los de SpaceX AI los más leales y los de Anthropic los más soplones; en una segunda publicación, dice que solo 7 de los 28 modelos superaron a las personas y que 17 perdieron contra una simulación de cerebro de mosca. Los resultados son del propio autor y no pasaron por revisión independiente.

Interacción 1,3 M visualizaciones613 me gusta332 republicaciones96 citas387 respuestas406 guardados (medido el 14/11/2026 07:38)

X14/11/2026

“Opinión polémica: el software será más estable en general gracias a la IA”, dice Theo, y desata una pelea en las respuestas

El desarrollador Theo (t3.gg) publicó de madrugada que la IA hará el software más estable en general. La publicación reunió cientos de respuestas, entre quienes apuestan por más pruebas y correcciones de código antiguo y quienes recuerdan fallas causadas por código generado sin revisión.

Interacción 54,1 mil visualizaciones1,9 mil me gusta56 republicaciones27 citas247 respuestas63 guardados (medido el 14/11/2026 07:38)

Publicación @theo

Videos

4 videos

Stanford Online · 13/11/2026

Stanford CME295 Transformers & LLMs | Autumn 2026 | Lecture 6 - AI Agents

Clase 6 del curso de Transformers y LLM de Stanford, de cerca de 1 h 40, sobre agentes: RAG, recuperación de candidatos (bi-encoder, cross-encoder, BM25), reordenamiento, métricas de recuperación, llamadas a herramientas, selección de herramientas y el Model Context Protocol.

Ver en YouTube

Stanford Online · 13/11/2026

DSPy vs. LangGraph: AI Agent Frameworks Explained | Stanford CS329Z Lecture 5 with Michael Ryan

En la clase 5 del curso de ingeniería de agentes de Stanford, Michael Ryan, colaborador de DSPy, programa agentes en vivo en DSPy (firmas, módulos y optimizadores) y en LangGraph (estado y nodos) para comparar cuándo usar cada uno.

Ver en YouTube

GitHub · 14/11/2026

LangChain Deep Agents

El canal de GitHub presenta Deep Agents, de LangChain, un “harness” de agentes de código abierto que funciona listo para usar y permite extender, cambiar o reemplazar cualquier pieza.

Ver en YouTube

TecMundo · 13/11/2026

MICROSOFT SOFRE APAGÃO GLOBAL! JENSEN HUANG TEM 3º CASO REVELADO! ATAQUE AO TESOURO, GEMINI, ZOOM +

Resumen en portugués de las noticias de tecnología del viernes: la salida de Jensen Huang de NVIDIA tras los escándalos, la caída de Microsoft, el ataque a Caixa Vida e Previdência y otras noticias del día.

Ver en YouTube

Sobre esta edición

Edición
Edición n.º 29 · Edición de la mañana
Fecha
sábado, 14 de noviembre de 2026
Cobertura
Cubre lo que salió desde la edición n.º 28 (cerrada alrededor de las 18 h de Brasilia del 13/11) hasta alrededor de las 8 h de Brasilia del 14/11, más temas del 10 al 13/11 que aún no habían salido (Open Vision Banana, SOV-Transcribe-1, Kitten TTS 2 mini y el Qwen3.5-9B en la PS4).
Fuentes revisadas
Blogs y changelogs oficiales (OpenAI, Anthropic, Google DeepMind, Meta, xAI, Microsoft, NVIDIA, Apple, Mistral, DeepSeek, Qwen, Moonshot), arXiv y HF Papers, trending de Hugging Face y GitHub, X, prensa de EE. UU., Europa, China, Japón, India y Brasil, y YouTube.
Criterio
Solo entran noticias leídas en una fuente real, de preferencia primaria, con todos los enlaces comprobados. Las páginas con bloqueo (403) se mantuvieron; los enlaces rotos (404) se descartaron.